Como la trama inexplicable de alguna de sus cintas, es difícil encontrar respuestas a cómo el realizador más importante del cine nacional, haya sido tan poco representado en vida en su propio país.
http://www.emol.com/noticias/magazine/2011/08/19/498632/raul-ruiz-el-cineasta-chileno-mas-influyente-prolifico-y-olvidado.html
Raúl Ruiz (1941-2011) salió de su natal Puerto Montt para convertirse en un cineasta de referencia en el medio cinematográfico europeo.
Foto: Sergio Alfonso López, El Mercurio
SANTIAGO.- Podría decirse que, al menos en Chile, Raúl Ruiz fue olvidado en vida. No puede explicarse de otra forma que su primer trabajo audiovisual, el cortometraje "La maleta" (1963), hubiese tenido que esperar 45 años en un baúl de recuerdos antes de poder llegar a una pantalla, cuando fue exhibido como "estreno" en el Festival de Valdivia del 2008.
El caso de aquel trabajo, en el que ya se esbozaba la valentía de Ruiz para tratar su cine con libertad y sin convencionalismos, es emblemático sobre lo que con los años sucedería con su obra, tan difícil -a veces imposible- de hallar en el propio país que lo vio nacer.
Su nombre de inmediato sale de las bocas a la hora de mencionar al realizador fundamental de la cinematografía local, pese a que probablemente sea uno de los cineastas menos vistos por el público local. Sus películas han quedado inexplicablemente reservadas para un pequeño círculo de privilegio que, con ingenio, han llegado a visionar sus trabajos chilenos como "La expropación" y, en menor medida, "Diálogo de exiliados". Y ahí aparece "Palomita blanca", otra cinta que tardó décadas en tener un estreno comercial formal en Chile, aunque explicado principalmente por el silencio cultural en dictadura.
Aquellos primeros trabajos realizados en Chile fueron la plataforma de su despegue en Europa. Ya radicado en Francia, su filmografía fue creciendo como pocos realizadores en la historia han podido contar. Nunca pasó un año sin que una nueva película de Raúl Ruiz -como mínimo- llegase a alguna pantalla europea, una abundancia de celuloide que mantenía una altura artística celebrada por críticos y en festivales.
Pese a que en 1969 había obtenido el Leopardo de Oro en Locarno por "Tres tristes tigres", su carrera europea comenzó a ser celebrada en 1980 con el premio César al mejor cortometraje por "Coloquio de perros", iniciando el recorrido de estatuillas que aumentaría con el pasar de los anillos.
Ningún otro cineasta chileno ha logrado competir en las máximas categorías de los festivales de Venecia, Cannes -cuatro veces- y Berlín, y menos haber sido reconocido con premios a su trayectoria tanto en la capital alemana como en Roma. Pero la influencia que llegó a tener en la comunidad cinematográfica europea, no alcanza a quedar totalmente demostrada en la cantidad de galardones que acumuló.
Conceptos como "tiempo" o "espacio", tan enfáticamente explicados en el grueso de la producción cinematográfica, para Ruiz eran como cubos con los que jugaba en sus cintas, marcadamente irónicas y oníricas. Su innovación difícilmente puede ser rastreable en influencia de otros cineastas, pues su visión venía más bien de su acervo cultural impresionante, alimentado desde la literatura, que reflejó en su adaptación de Marcel Proust en "Los tiempos recobrados", y las artes plásticas, cuyo amor explicitó en la cinta sobre Gustav Klimt en colaboración con John Malkovich.
Ruiz no conocía fronteras y filmaba donde pudiese obtener una cámara, muchas veces sin tener demasiado claro cuál sería el resultado. Su método no podría llamarse improvisación, pues el control lo tenía. Su método era simplemente ruiziano. Y esta característica un tanto nómade de su cine lo llevó a saltar de un país a otro en la recta final de su carrera.
Su último gran trabajo, "Misterios de Lisboa", lo llevó a sumergirse en la historia portuguesa para crear un mastodonte fílmico de 272 minutos, elogiado por críticos, premiado en Francia -con el Prix de Luc-, Sao Paulo y San Sebastián. Y jamás estrenado en Chile, en ningún tipo de formato.
Esa obsesión por estar detrás de una cámara y alimentarse del cine, pudo incluso más que la enfermedad que lo tuvo en delicada condición de salud en los últimos dos años. En abril de este año, con su habitual bajo perfil, pasó por Chile para filmar "La noche de enfrente", que se encontraba en proceso de montaje y por ahora es imposible definir si llegará alguna vez a ver la luz. Y también ideaba otra épica cinta portuguesa titulada "As Linhas de Torres", que lo reuniría una vez más con Malkovich. Quizás fue ese hambre por seguir haciendo cine hasta el final lo que hizo que su muerte resultase más sorpresiva. Quedaron muchos sueños que contar.
El caso de aquel trabajo, en el que ya se esbozaba la valentía de Ruiz para tratar su cine con libertad y sin convencionalismos, es emblemático sobre lo que con los años sucedería con su obra, tan difícil -a veces imposible- de hallar en el propio país que lo vio nacer.
Su nombre de inmediato sale de las bocas a la hora de mencionar al realizador fundamental de la cinematografía local, pese a que probablemente sea uno de los cineastas menos vistos por el público local. Sus películas han quedado inexplicablemente reservadas para un pequeño círculo de privilegio que, con ingenio, han llegado a visionar sus trabajos chilenos como "La expropación" y, en menor medida, "Diálogo de exiliados". Y ahí aparece "Palomita blanca", otra cinta que tardó décadas en tener un estreno comercial formal en Chile, aunque explicado principalmente por el silencio cultural en dictadura.
Aquellos primeros trabajos realizados en Chile fueron la plataforma de su despegue en Europa. Ya radicado en Francia, su filmografía fue creciendo como pocos realizadores en la historia han podido contar. Nunca pasó un año sin que una nueva película de Raúl Ruiz -como mínimo- llegase a alguna pantalla europea, una abundancia de celuloide que mantenía una altura artística celebrada por críticos y en festivales.
Pese a que en 1969 había obtenido el Leopardo de Oro en Locarno por "Tres tristes tigres", su carrera europea comenzó a ser celebrada en 1980 con el premio César al mejor cortometraje por "Coloquio de perros", iniciando el recorrido de estatuillas que aumentaría con el pasar de los anillos.
Ningún otro cineasta chileno ha logrado competir en las máximas categorías de los festivales de Venecia, Cannes -cuatro veces- y Berlín, y menos haber sido reconocido con premios a su trayectoria tanto en la capital alemana como en Roma. Pero la influencia que llegó a tener en la comunidad cinematográfica europea, no alcanza a quedar totalmente demostrada en la cantidad de galardones que acumuló.
Conceptos como "tiempo" o "espacio", tan enfáticamente explicados en el grueso de la producción cinematográfica, para Ruiz eran como cubos con los que jugaba en sus cintas, marcadamente irónicas y oníricas. Su innovación difícilmente puede ser rastreable en influencia de otros cineastas, pues su visión venía más bien de su acervo cultural impresionante, alimentado desde la literatura, que reflejó en su adaptación de Marcel Proust en "Los tiempos recobrados", y las artes plásticas, cuyo amor explicitó en la cinta sobre Gustav Klimt en colaboración con John Malkovich.
Ruiz no conocía fronteras y filmaba donde pudiese obtener una cámara, muchas veces sin tener demasiado claro cuál sería el resultado. Su método no podría llamarse improvisación, pues el control lo tenía. Su método era simplemente ruiziano. Y esta característica un tanto nómade de su cine lo llevó a saltar de un país a otro en la recta final de su carrera.
Su último gran trabajo, "Misterios de Lisboa", lo llevó a sumergirse en la historia portuguesa para crear un mastodonte fílmico de 272 minutos, elogiado por críticos, premiado en Francia -con el Prix de Luc-, Sao Paulo y San Sebastián. Y jamás estrenado en Chile, en ningún tipo de formato.
Esa obsesión por estar detrás de una cámara y alimentarse del cine, pudo incluso más que la enfermedad que lo tuvo en delicada condición de salud en los últimos dos años. En abril de este año, con su habitual bajo perfil, pasó por Chile para filmar "La noche de enfrente", que se encontraba en proceso de montaje y por ahora es imposible definir si llegará alguna vez a ver la luz. Y también ideaba otra épica cinta portuguesa titulada "As Linhas de Torres", que lo reuniría una vez más con Malkovich. Quizás fue ese hambre por seguir haciendo cine hasta el final lo que hizo que su muerte resultase más sorpresiva. Quedaron muchos sueños que contar.
PARÍS.- El productor francés François Margolin, amigo y compañero de Raúl Ruiz en varias de sus producciones, se refirió esta mañana a la muerte del director chileno, quien falleció hoy debido a una infección pulmonar.
"Se trataba de uno de los mejores espíritus de nuestro tiempo, con una cultura y una inteligencia sin igual. Fue un gran cineasta, que trató una temática muy variada y concebía su proyecto cinematográfico como un arte, más allá del éxito comercial", indicó el productor.
Ruiz alcanzó reconocimiento internacional a principios de los 80 con películas como "Las tres coronas del marinero" (1983) y "La isla del tesoro" (1985), las cuales produjo en Europa luego de exiliarse tras el golpe militar de 1973.
Ruiz desarrolló en Francia y en Portugal gran parte de su carrera, y según Margolin, "ni él mismo sabía cuántas películas había hecho", pero a juicio del productor, una de sus creaciones más significativas fue "El tiempo recobrado", porque "encontró en el cine el mismo tipo de narración que Marcel Proust en la literatura".
Su filme "Misterios de Lisboa" le valió la Concha de plata al Mejor Director en la edición de 2010 del Festival de Cine de San Sebastián, y en la actualidad se encontraba trabajando en el montaje de un largometraje rodado en Chile el pasado abril, "La noche de enfrente".
"Se trataba de uno de los mejores espíritus de nuestro tiempo, con una cultura y una inteligencia sin igual. Fue un gran cineasta, que trató una temática muy variada y concebía su proyecto cinematográfico como un arte, más allá del éxito comercial", indicó el productor.
Ruiz alcanzó reconocimiento internacional a principios de los 80 con películas como "Las tres coronas del marinero" (1983) y "La isla del tesoro" (1985), las cuales produjo en Europa luego de exiliarse tras el golpe militar de 1973.
Ruiz desarrolló en Francia y en Portugal gran parte de su carrera, y según Margolin, "ni él mismo sabía cuántas películas había hecho", pero a juicio del productor, una de sus creaciones más significativas fue "El tiempo recobrado", porque "encontró en el cine el mismo tipo de narración que Marcel Proust en la literatura".
Su filme "Misterios de Lisboa" le valió la Concha de plata al Mejor Director en la edición de 2010 del Festival de Cine de San Sebastián, y en la actualidad se encontraba trabajando en el montaje de un largometraje rodado en Chile el pasado abril, "La noche de enfrente".
No hay comentarios:
Publicar un comentario
COMENTE SIN RESTRICCIONES PERO ATÉNGASE A SUS CONSECUENCIAS