4 x 4

Tradicionalmente el insulto en castellano

pareciera tener preferencia por las cuatro sílabas.

Ejemplo (en el espíritu del tango Cambalache:

«El mundo es y será una porquería ya lo sé...»)

«Qué habla ese pinganilla, esa sabandija

ese pelafustán de república bananera;

de donde salió ese mequetrefe,

a quién le ganó ese badulaque;

sanguijuela de alcantarilla;

sinvergüenza, carerraja,

ladronzuelo y saltimbanqui:

pícaro, granuja, barata de la Vega,

tránsfuga que no le ha trabajado un peso a nadie.

Cafiche merodeador de lenocinios cerrados por insalubres...»

En cambio en inglés, las preferencias están por las cuatro letras:

Damn!, Fuck!, Shit!, Crap!...

aunque las 'four letter words sirven para todo:

love, slut, piss, drunk, dump, fart, hell...

y así ad infinitum...