Problems are inevitable...‏


El poema Los Profesores
de Nicanor Parra
comienza con estos versos:
Los profesores nos volvieron locos
a preguntas que no venían al caso...

Algunos se entretienen
contestando poéticamente
las preguntas más o menos inútiles,
los problemas más o menos absurdos 
mencionados en el poema.

Etimología de la palabra etimología, por ejemplo.
La etimología trata acerca del origen de las palabras.
¿Hay que responder, entonces, 
acerca del origen del origen de las palabras?

Lo que me recuerda una línea de otro libro
del físico teórico David Deutsch:
The Beginning of Infinity
en el que describe en tres palabras
una palabra que suena parecida
a la arriba mencionada: epistemología.

Una definición más bien vaga
sin recurrir al diccionario
diría que tiene que ver
con la teoría del conocimiento
pero prefiero quedarme
con la definición de Deutsch:

epistemology: knowledge about knowledge
(epistemología: conocimiento acerca del conocimiento).

Para terminar, otra de Deutsch:

...ideas that reliable cause disasters,
and one of them is, notoriously,
the idea that the future 
can be scientifically planned.

The only rational policy is to judge institutions,
plans and ways of how good they are correcting mistakes:
removing bad policies and leaders, 
superseding bad explanations, and recovering from disasters...

No hay comentarios:

Publicar un comentario

COMENTE SIN RESTRICCIONES PERO ATÉNGASE A SUS CONSECUENCIAS