De Ripley...‏

El día en que se inauguró el Mundial del '62,

después de los discursos de Sir Stanley Rous

y el Presidente Alessandri, se produjo 

una circunstancia insólita poco antes

de comenzar el partido entre Chile y Suiza,

hecho que, en cierto sentido, refleja aspectos

que han formado a formar parte 

sustancial de  nuestra idiosincracia.

Mientras los capitanes intercambian banderines

-Sergio Navarro en representación de Chile-

y el locutor del estadio entregaba las formaciones,

-o sea cuando estaba a punto de comenzar el duelo- 

los organizadores se dieron cuenta de un gran ausente: la pelota. 

Don Aquiles Cáceres 

había sido el encargado de cuidar el balón

y se lo 'tomó tan a pecho' 

que se la había llevado para la casa 

y el día del partido se le quedó. 

Una patrulla policial la fue a buscar 

con sirenas y a toda velocidad

al hogar de su olvidadizo dueño,

pero, por supuesto no alcanzaban

los carabineros ir y volver antes

de la iniciación de la brega, 

por lo que el partido tuvo que

disputarse en el primer tiempo

con una pelota suplente.

La pelota oficial pudo ser recién estrenada

en el segundo tiempo. Jaime Ramírez

y Leonel Sánchez, con sendos goles

en los minutos 51 y 55, se encargaron

que la pelota fuese rescatada del olvido

para pasar a la historia del balompié nacional.

El temor de que se robaran la pelota

con nuestros inveterados olvidos,

nos identifican como chilenos:

amigos de lo ajeno y mala memoria.

Ah, dos rasgos que recuerdan

largos pasajes del fútbol nuestro:

desde las pichangas a los torneos profesionales:

eso de creerse el dueño de la pelota

y llevársela para la casa; y lo otro,

en medio de un partido,

cuando no damos pie en bola,

y perdemos el control del balón:

se nos pierde la pelota

por largos minutos...

_____

Postscript

Tal vez alguien no asimiló

el término técnico 

en la jerga futbolístico

inventado por técnicos adelantados

a su época que enseñaban 

a «jugar sin pelota»,  

arrastrando marca,

confundiendo la lectura del adversario

acerca del esquema táctico aplicado por el rival.