Es divertido, a veces,
leer los comentarios
de los periodistas deportivos,
al día siguiente de algún partido importante.
A fin de no repetirse demasiado,
éstos redactores se ven obligados
a echar mano a sus lecturas variopintas
y a las largas conversaciones de café y restaurant
con que alimentan las horas muertas entre partido y partido
No pocas veces caen en la siutiquería,
al contrario, lo que sucede en la cancha
y fuera de ella se presta para ser pasto fértil
para estos alardes lingüísticos.
Igual, de tanto en tanto, alguno
nos entretiene con alguna 'perla',
el análogo en prosa
al hilo narrativo que se despliega
en la cancha.
'Ante una feligresía incrédula',
fue la descripción del redactor
del diario El Mercurio, después
de un gol que sorprendió al equipo
argentino en la primera fase
de la Copa América, campeonato
en la que los trasandinos ofician
de anfitriones y uno de los favoritos
para llevarse el trofeo, basado
en el impresionante conjunto
de jugadores que destacan
en las grandes ligas europeas
liderados nada menos
que por el mejor jugador del mundo
en estos momentos, Lionel Messi.
A veces los periodistas
no destacan por sus joyas
sino más bien por el ímpetu
con que se sumergen en los diccionarios.
Por ejemplo, refiriéndose a la actuación
de un defensor de la selección peruana,
ante Chile en el partido de ayer,
lo describe como 'ríspido en la zaga'.
Adjetivo que el diccionario
asocia a varios sinónimos,
varios de los cuales
son útiles para comprender
la actuación y el talante
del defensor del país vecino
para colgarle varios de ellos
al rudo defensor, como
áspero, intratable, hosco,
desabrido, ceñudo insociable, etc.
Como contraparte, entre las alabanzas
a una de las estrellas de Chile
-el delantero Alexis Sánchez-,
pronto a integrarse a su nuevo club
en la temporada europea
que se avecina, nada menos que
al elenco campeón de europa
y de la liga española, Barcelona,
el redactor alude
a la 'finta indescifrable' de Sánchez.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
COMENTE SIN RESTRICCIONES PERO ATÉNGASE A SUS CONSECUENCIAS